Uma Bíblia com mais de 250 anos, traduzida do grego para o antigo alemão, foi resgatada da enchente que atingiu o Rio Grande do Sul durante o mês de maio deste ano.
A Bíblia era um dos artefatos do Museu Histórico Visconde de São Leopoldo, na região metropolitana de Porto Alegre. A ação da funcionária evitou que as Escrituras ficassem submersas pelas águas.
Como o item mais antigo da coleção do museu, a Bíblia também carrega um vínculo com a história da imigração alemã no Brasil, que comemora o bicentenário nesta quinta-feira (25).
“Choveu, sim, mas não tínhamos ideia de que poderia ser tão sério. Quando estávamos fechando, nossa funcionária lembrou da Bíblia. Ela voltou, a pegou e a levou para um lugar seguro”, afirmou Ingrid Marxen, diretora de relações institucionais do museu.
Ingrid, de 76 anos, é aposentada e faz parte do grupo de voluntários responsável pelo acervo do museu. Ao preservar objetos como a Bíblia, os responsáveis protegem fragmentos da história e perpetuam o legado de resiliência e esperança dos alemães.
“Em 1765, ela [a Bíblia] já era antiga quando eles vieram. A gente não sabe quem trouxe, mas com certeza em 1824 já não seria mais nova”, disse Ingrid.
E continuou: “Eles tinham tanta coisa para trazer, porque iam embora para não voltar mais, e daí traziam uma Bíblia deste tamanho. Não é uma Bíblia qualquer”.
Enchentes no RS
O historiador Rodrigo Trespach explicou ao G1: “A água atingiu mais de um 1,5 m [dentro do museu], só que, quando estabilizou, ele ficou mais ou menos uma semana com água dentro”.
O museu foi atingido no primeiro fim de semana do mês de maio. Rodrigo contou que parte do imobiliário e alguns objetos foram danificados, mas que têm chance de recuperação. No entanto, os voluntários não vão conseguir recuperar um dos objetos atingidos pela enchente: um piano alemão de 120 anos.
De acordo com a Defesa Civil do estado, 478 municípios foram afetados, 806 pessoas ficaram feridas e outras 182 vieram a óbito. Além disso, 29 pessoas continuam desaparecidas.
